Sam gets hurt on a hunt - a gash from a monster that leaves behind poison. Dean has to fix him up under less than ideal circumstances. The poison is doing a number on Sam - mentally and/or physically. Maybe he hallucinates, maybe he thinks he's still a kid, maybe he thinks Dean is his dad, whatever floats your boat. They have to wait out the poison's effects, or call someone for help.
no subject